More than $215 million in federal money is pouring into ARMI, a nonprofit that promises to revolutionize medicine and revitalize Manchester, New Hampshire. At least $34 million is flowing through ARMI to for-profit companies controlled by its executive director.